伊万卡在印度的时尚外交成功了吗
[新闻]
2017-12-03 双语新闻,伊万卡,时尚外交
这很可能是她周三在一个座谈会上穿的裙子脱颖而出的原因，那条裙子是孟买出生的伦敦设计师萨洛尼·洛达(Saloni Lodha)设计的，一条袖子有黑色蕾丝边的红色印花裙。
英国首相谴责特朗普转发极端推文
[新闻]
2017-12-03 双语新闻,英国首相,极端推文
特朗普在Twitter上做出了回应，告诉梅称：“不要关注我，关注英国土地上正在发生的破坏性伊斯兰教激进恐怖主义。我们没事儿！”
日本确定明仁天皇2019年4月退位
[新闻]
2017-12-03 双语新闻,日本,退位
本周五，明仁天皇(Emperor Akihito)的退位日期被定为2019年4月30日，尽管该日期依然需要内阁在12月初做出决议进行确认。
11月财新制造业PMI指数下降
[新闻]
2017-12-03 双语新闻,财新制造业,指数下降
是由于受访企业表示，更严格的环保政策限制了业务扩张。这些政策旨在遏制每年冬天笼罩中国大部分地区的有毒烟雾。
网飞公司购入《白夜追凶》海外发行权 外国网友也可以追剧啦
[新闻]
2017-12-03 双语新闻,白夜追凶,追剧
中国文化产业正在蓬勃发展，相信出口高质量的内容将帮助世界各国人民更好地了解中国的软实力。”
红酒让人放松,烈酒让人兴奋,不同酒带给你不同心情
[杂志]
2017-12-03 双语新闻,红酒,不同心情
威尔士公共卫生政策、研究和国际发展部主任马克?贝利斯教授称，我们应该更加关注长期以来都与暴力行为分不开的烈酒。