为什么吃早饭有助于促进新陈代谢.jpg
杂志
为什么吃早饭有助于促进新陈代谢
[杂志] 2017-12-06 双语阅读,吃早饭,新陈代谢
研究作者说道--即使吃早饭会增加一个人的总体卡路里摄入量,但这些卡路里也能被其它燃烧能量的益处所抵消。
只“济富”的美国税改法案.jpg
新闻
只“济富”的美国税改法案
[新闻] 2017-12-06 双语新闻,济富,税改法案
该做法名义上是帮助中小企业,因为大多数中小企业都属于这类结构。然而,十有八九,绝大部分好处将流向富有的投资者和专业人士。
无人超市微笑能打折 互联网黑科技闪耀乌镇.jpg
新闻
无人超市微笑能打折 互联网黑科技闪耀乌镇
[新闻] 2017-12-06 双语新闻,无人超市,乌镇
摩拜单车建立起世界首个大型单车物联网平台,集合了物联网、云计算、大数据、和人工智能能领域的高科技。
中国限煤令遭遇天然气供应短缺.jpg
新闻
中国限煤令遭遇天然气供应短缺
[新闻] 2017-12-06 双语新闻,中国,供应短缺
但在广大城市地区,许多居民不得不改用电暖器。挤住在城郊棚户区的贫穷外来人口甚至在根本无法取暖的条件下生活。
都是礼物,gift和present有什么区别.jpg
杂志
都是礼物,gift和present有什么区别
[杂志] 2017-12-06 双语新闻,礼物,区别
Present通常不这么用。Present所表达的意思更具化。假如在你生日的时候,你们全家出钱承担你的大学学费,这个时候你会说“我收到了好多present”吗?听起来也没什么问题,但既然这些“礼物”不是切切实实拿在手里的,用gift就更合适一点。
美最高法院允许禁穆令生效.jpg
新闻
美最高法院允许禁穆令生效
[新闻] 2017-12-06 双语新闻,美最高法院,生效
在法律挑战尚未停息之际,美国最高法院将允许特朗普政府作出的一项阻止某些国家的旅行者进入美国的争议性禁令生效。
博通试图敌意收购高通.jpg
新闻
博通试图敌意收购高通
[新闻] 2017-12-06 博通,双语新闻,高通
计划在明年3月6日举行的高通年会上提名9名男性和2名女性担任该公司的董事。它补充称,它支持加纳推举的3名董事连任,并将寻求扩大董事会规模。
比特币狂热的背后.jpg
新闻
比特币狂热的背后
[新闻] 2017-12-06 双语新闻,比特币狂热,背后
持怀疑态度的金融专业人士似乎同样低估了一种可以被视为“千年主义”的信仰,这种信仰让他们适应了一种传统的投资心理:对赔钱的恐惧。