美国说唱歌手"侃爷"宣布将竞选总统
[新闻]
2020-07-07 双语新闻,总统竞选,侃爷
有“侃爷”之称的美国非洲裔说唱歌手坎耶·韦斯特7月4日在推特发布消息说，将参加2020年美国总统选举。埃隆·马斯克表示全力支持他竞选。美国今年的总统选举将在11月3日举行投票，独立竞选人目前仍可在一些州登记参选。
英国学校9月开学将实施"气泡"隔离
[新闻]
2020-07-07 双语新闻,英国,学校,气泡隔离
英国教育大臣近日表示，英国的学生们在9月开始的新学年将按照年级和班级分成“气泡”，课程和活动时间各不相同，以避免感染新冠病毒。但相关人士表示，这种“气泡”隔离实施难度极大。
新冠病毒可能已经发生变异
[新闻]
2020-07-06 双语新闻,变异,新冠病毒
美国顶级传染病专家福奇日前指出，已经发现新冠病毒产生变异的迹象，而且这种变异可能导致该病毒更容易传播，但目前尚不清楚感染这种新变异病原体的人病情是否会更严重。