腾讯vs.阿里巴巴:中国科技界主导权之争
[新闻]
2018-06-02 双语新闻,中国科技界,主导权
这些举措是否会给两个阵营带来持久的领先优势，目前还不清楚。蓝莲花研究机构(Blue Lotus Research Institute)的创始人温天立预计，它们最终将大致打成平手。
比尔·克林顿的私人书单
[杂志]
2018-06-02 双语新闻,比尔,私人书单
惊悚小说让我入迷。我刚看完大卫·鲍尔达奇(David Baldacci)的《阵亡者》(The Fallen)，这可能是他最棒的一本。A·J·费恩
网购儿童用品不合格率近三成
[新闻]
2018-06-02 双语新闻,质量测试,儿童用品,购物网站
据中国最高市场监管机构表示，在13个在线购物网站中销售的儿童产品里，有近三分之一没有通过质量测试，其中有一些是上海公司生产的。
前《花花公子》名模带着7岁儿子跳楼 最终双双殒命
[新闻]
2018-06-02 双语阅读,花花公子,模特,跳楼,儿子
据有关部门透露，上周五，前《花花公子》模特史蒂芬妮·亚当斯抱着自己7岁的儿子从纽约哥谭酒店的25楼跳下，双双殒命。
发力支持国产芯片 中央政府采购有大动作了
[新闻]
2018-06-02 双语新闻,国产芯片,中央政府,采购
我国正将国产处理器纳入政府采购计划中，以此作为逐步在政府机构和国有企业中推广国产芯片的举措
