圣诞树,圣诞袜……你知道这些习俗怎么来的吗
[杂志]
2020-12-25 双语阅读,圣诞节,习俗
圣诞节又到了，又是一个天上飞着驯鹿、家里摆着圣诞树、树下还有礼物的日子。不过，小伙伴们虽然对西方庆祝圣诞的方式已经不再陌生，但你知道这些习俗都是如何起源的吗？
因疫情不能回家?英国公司推出罐装空气以解乡愁
[新闻]
2020-12-25 双语新闻,英国,乡愁,疫情,罐装空气
随着英国疫情日趋严重，海外英伦游子返乡遥遥无期。英国一家公司趁机推出了来自家乡的罐装空气，供海外游子一解思乡之苦，甚至还提供定制服务。
2020年最令人难忘的文化事件
[杂志]
2020-12-25 双语新闻,盘点,2020年,文化事件
尽管今年的疫情让好莱坞一度停摆，电影节、时装周、展会也纷纷取消，但是在文化领域还是发生了许多值得我们铭记的事件。一起来回顾2020年那些难忘的文化瞬间。
多部门合力破托育难题
[新闻]
2020-12-24 双语新闻,政策,托育
国家发改委官员欧晓理12月20日在中国计划生育协会主办的一个论坛上表示，我国3岁以下婴幼儿人数超过4700万，生养孩子给家庭带来的高经济成本以及对父母职业发展的影响已成为社会关注的热点问题。
复兴号全系列车组投用
[杂志]
2020-12-24 双语新闻,复兴号,投用
中国国家铁路集团有限公司近日表示，时速250公里的CR300型复兴号动车组很快将投入使用，即将在杭深、连镇、贵广等多条高铁线路开通运营。
长征八号火箭首飞成功
[新闻]
2020-12-24 双语新闻,首飞,长征八号
国家航天局消息，12月22日12时37分，我国的新型中型运载火箭长征八号首次飞行试验在海南文昌航天发射场顺利实施，以“一箭五星”的方式成功将5颗卫星送入预定轨道。
