我爱我的丈夫,也爱我的未婚夫
[杂志]
2018-08-20 双语阅读,我的丈夫,未婚夫
而今,婚礼当天的场景仍历历在目,我非常感激。但似乎,他的葬礼才是我挥之不去的记忆。那座曾经给我带来欢乐的教堂如今却带给我无尽的悲痛。
前任出轨了,他在纪念周年的时候告诉我这件事
[杂志]
2018-08-20 双语阅读,前任出轨,纪念周年
那是我们度假的最后一站,像往常一样,我在太阳升起的时候起了床,跑了2公里,然后回到了酒店。但那天稍有不同:那是我们相恋五周年的纪念日。
多吃维生素D或能使人们患肠癌的风险降低三分之一
[杂志]
2018-08-20 双语阅读,维生素,风险降低
为了找出这种关系,研究员对来自美国、欧洲和亚洲的5700个结肠直肠癌案例和7100个对比案例进行了分析。与摄入的维生素D含量被认为足以保持骨骼健康的患者相比,缺乏维生素D的患者在之后5年的随访期间患结肠直肠癌的风险要高出31%。
法国主题公园“雇佣”乌鸦捡垃圾
[新闻]
2018-08-18 双语新闻,法国主题公园,乌鸦捡垃圾
十年前,黑客乔什·克莱恩制造过一个类似的售货机来奖励取回丢失钱币的乌鸦。由此可见,这一理念还是可行的。