阿里巴巴进军声控个人助手市场
[新闻]
2017-07-03 双语阅读,阿里巴巴,个人助手市场
此际，阿里巴巴正在打造其大数据公司的声望，从其多个平台获取客户信息，并用这些信息帮助商家、广告主和制造商提高针对性。
花样旅游模式兴起
[新闻]
2017-07-03 双语阅读,花样旅游模式,兴起
将可持续性和旅行计划结合起来的另一种方式是在旅行中选择一个将造福大多数人的目的地。比如，诸如尼泊尔等地的当地经济将通过旅游业所得获得提升。
硅谷投资者因性骚扰被解职
[新闻]
2017-07-03 双语阅读,硅谷投资者,被解职
Christine Tsai表示，她已接任该公司首席执行官，负责“总体日常事务”，该公司投资于很多公司，包括云通信服务Twilio、叫车公司Grab和3D打印先驱MakerBot。她表示，麦克卢尔正“接受心理辅导，致力于改变他的视角，并阻止之前不可接受的行为”。
日本自民党在东京都议会选举中惨败
[新闻]
2017-07-03 双语阅读,日本自民党,选举中惨败
这一结果否定了最近几年日本政治的稳定局面，小池百合子领导的全新政党将在日本首都发挥主导作用。这带有一个隐含的威胁：她可能会在全国大选中对自民党发起类似攻势。
欧盟与日本即将达成自由贸易协定
[新闻]
2017-07-03 双语阅读,欧盟与日本,自由贸易协定
日本与欧盟将于本周签署一项全面的自由贸易协定。此前，双方在东京的谈判在奶酪、汽车部件等敏感领域取得了重大进展。
中国电动汽车发展趋于成熟
[新闻]
2017-07-03 双语阅读,中国电动汽车,发展趋于成熟
中国已经表明其对汽车共享经济有独特的吸引力。在推出5年后，滴滴出行(Didi Chuxing)在多数衡量标准上超过其美国竞争对手优步(Uber)，号称在中国有1750万名司机。
美国民粹主义左翼崛起
[新闻]
2017-07-03 双语阅读,美国民粹主义,左翼崛起
扎克伯格(Mark Zuckerberg)。甚至欧普拉?温弗里(Oprah Winfrey)。当游戏规则在如此迅速地改变，预测结局走向是徒劳无益的。
竞争对手或对谷歌开启“索赔模式”
[新闻]
2017-07-03 索赔模式,竞争对手,双语阅读
维斯特格表示，在决定是否对谷歌提起新的案件之前，布鲁塞尔方面将考察“每个市场的特点以及相关个案的事实”。谷歌旅行服务的经营方式，显示出这其中存在巨大的差异。