双语笑话 第382期: 痴心父母古来多,孝顺儿孙谁见了

2017-01-04 「本文共 263 字,预计阅读需要 1 分钟」
双语笑话 第382期: 痴心父母古来多,孝顺儿孙谁见了.jpg
杂志
Son, someday all of this will be yours!
我的儿,将来所有这一切都会是你的!
I'm not your son ... and I don't know who you are ...
我不是你的儿……我也不知道你是谁……
and this is my property ... which I would like you to vacate...
这本来就是我的东西……我希望你赶紧走人……
It somehow felt like an anti-climax
你这话真让人感到失落啊